// maternity leave //

Offizell bin ich seit letzter Woche im Mutterschutz.
Als SelbststĂ€ndige ist das jedoch nicht so einfach 🙈
Ich habe noch soviel zu organisieren damit die Produktion fĂŒr Großkunden nicht stehen bleibt, alle Materialien vorrĂ€tig sind, ich genĂŒgend Fotos fĂŒr Social Media habe und vieles mehr.

Mit Oktober muss ich leider bis Anfang JÀnner meinen Webshop offline stellen; dies ist leider aufgrund meiner Kinderbetreuungsgeld-Variante anders nicht möglich.

Bis dorthin könnt ihr jedoch noch regulÀr bestellen.
FĂŒr alle Bestellungen ist meine liebe Mitarbeiterin zustĂ€ndig; die werden immer einmal pro Woche bearbeitet und versendet.


English translation:

Officell, I've been on maternity leave since last week.
As a self-employed person, however, this is not so easy 🙈
I still have so much to organize that the production for major customers doesn't stop, all materials are in stock, I have enough photos for social media and much more.
With October I have to put my webshop offline until the beginning of January; unfortunately this is not possible due to my child care allowance variant.
Until then you can still order regularly. My dear colleague is responsible for all orders; they are always processed and shipped once a week.

Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published